1
00:00:11,200 --> 00:00:12,000
bu bizim resepsiyonumuz

2
00:00:12,433 --> 00:00:13,300
şu anda sadece 2 kız var

3
00:00:13,400 --> 00:00:14,366
ama genel olarak orada
en az 5 olacak

4
00:00:15,000 --> 00:00:16,166
orada yöneticiler var lütfen beni takip edin

5
00:00:26,066 --> 00:00:26,866
bu muhasebe

6
00:00:27,433 --> 00:00:28,466
merhaba, kimi görmedin?

7
00:00:28,700 --> 00:00:30,366
iyi günler bu bizim yenimiz

8
00:00:31,266 --> 00:00:32,200
iç mimar

9
00:00:33,300 --> 00:00:35,266
Doğal olarak senin için biraz sıkışık

10
00:00:36,066 --> 00:00:38,633
ve burası biraz karanlık, burada fazla ışığımız yok

11
00:00:46,666 --> 00:00:47,166
bu katta yönetimimiz var

12
00:00:47,166 --> 00:00:48,966
personel bölümlere ayrılmış

13
00:00:49,100 --> 00:00:49,900
hukuk departmanı

14
00:00:50,466 --> 00:00:52,133
çalışmak üzere departman

15
00:00:52,133 --> 00:00:53,100
bireyler departmanı
kompozitlerin

16
00:00:53,266 --> 00:00:55,033
Zamanımızın dediği gibi,

17
00:00:55,100 --> 00:00:56,666
işe yaramıyor evet
bir saniyeliğine evet

18
00:01:02,800 --> 00:01:03,600
merhaba

19
00:01:04,000 --> 00:01:05,233
yapamayacağını biliyorum

20
00:01:05,266 --> 00:01:06,466
konuş, üzgünüm, dinle

21
00:01:06,600 --> 00:01:08,200
hiçbir adımı kabul etmiyor

22
00:01:08,200 --> 00:01:09,000
teklifler ve o
kendisi çok karanlık

23
00:01:09,033 --> 00:01:10,133
prensipte ne istediğini anlıyor

24
00:01:10,666 --> 00:01:11,466
bu yüzden sen

25
00:01:12,066 --> 00:01:13,200
biliyorsun, fotoğraf çekeceğim

26
00:01:13,366 --> 00:01:14,300
her şeyden önce gel onunla konuş

27
00:01:15,366 --> 00:01:16,700
saat kaçta kaç takım arkadaşın var

28
00:01:17,600 --> 00:01:18,400
Evet

29
00:01:30,333 --> 00:01:32,133
Burası bizim bilgisayar dehamızın yaşadığı yer

30
00:01:32,400 --> 00:01:33,200
merhaba güzel

31
00:01:33,433 --> 00:01:34,333
ve işte biz 2 güzeliz

32
00:01:34,633 --> 00:01:36,166
bu bizim yeni iç tasarımcımız

33
00:01:37,133 --> 00:01:39,200
küçük bir fotoğraf çekeceğim

34
00:01:39,200 --> 00:01:40,466
eğer sakıncası yoksa burada lütfen

35
00:02:01,966 --> 00:02:02,766
kamerayı bir kenara koy

36
00:02:03,700 --> 00:02:04,966
Çekime izin vermedim

37
00:02:06,866 --> 00:02:07,833
ve sana yalvarıyorum, hadi bitirelim

38
00:02:07,866 --> 00:02:09,500
bugünlük acele etmem lazım

39
00:02:11,300 --> 00:02:12,100
elveda

40
00:02:27,566 --> 00:02:28,566
evet gidiyorum

41
00:02:28,633 --> 00:02:29,266
gidiyorum öyleyse söyle bana

42
00:02:29,266 --> 00:02:31,600
ve plana göre eğer
yapardın, hatta bizde olurdu

43
00:02:31,666 --> 00:02:33,433
bu duvarları giyme hakkı, hayır,
ve polisler geldi

44
00:02:33,933 --> 00:02:35,233
ne dehşet söyle bana

45
00:02:35,233 --> 00:02:37,033
ve lehçenin altında başka bir şeyi çalmaları gerekir

46
00:02:37,100 --> 00:02:37,900
bir saniye bekle

47
00:02:38,466 --> 00:02:39,800
ah merhaba

48
00:02:41,366 --> 00:02:42,166
otur

49
00:02:43,500 --> 00:02:44,566
hemen şimdi Arkash seni geri arayacağım

50
00:02:45,533 --> 00:02:46,333
teşekkürler Nita

51
00:02:47,400 --> 00:02:48,766
yolcu taşıyan tüm arabalar burada

52
00:02:49,333 --> 00:02:50,133
bir saat durabilirsin

53
00:02:51,200 --> 00:02:52,033
geç kalmış gibisin

54
00:02:54,133 --> 00:02:54,800
seni ne yapan şey

55
00:02:54,800 --> 00:02:55,600
geç kaldığımı düşünüyorum

56
00:03:00,533 --> 00:03:01,333
Merhaba

57
00:03:01,566 --> 00:03:02,366
dur

58
00:03:02,966 --> 00:03:03,766
ne yapıyorsun

59
00:03:10,066 --> 00:03:10,866
peki sana söylemiştim

60
00:03:11,866 --> 00:03:13,133
ofisten o kadar çabuk kaçtın ki

61
00:03:14,000 --> 00:03:14,600
bana ne göründü

62
00:03:14,600 --> 00:03:15,466
bir yere varmak için acele ediyorsun

63
00:03:16,366 --> 00:03:18,466
otur seni götüreyim

64
00:03:20,133 --> 00:03:20,933
lütfen

65
00:03:31,266 --> 00:03:32,333
maviye söyleyebilirsin veya

66
00:03:32,500 --> 00:03:33,300
numaralara göre fıstık

67
00:03:33,333 --> 00:03:34,800
Kendim yapamam, şimdilik yapalım

68
00:03:36,633 --> 00:03:38,366
Patronumuza büyü yapmayı nasıl başardın?

69
00:03:39,700 --> 00:03:41,400
özellikle değişimi sevmiyor

70
00:03:42,433 --> 00:03:43,566
özellikle iç mekanda

71
00:03:45,733 --> 00:03:46,900
kocam onu büyüleyecek

72
00:03:48,033 --> 00:03:48,833
Hımm

73
00:03:49,433 --> 00:03:50,233
kocamız kim?

74
00:03:53,033 --> 00:03:53,966
ünlü mimari

75
00:03:54,533 --> 00:03:55,133
beni nereye götüreceğini sormadın

76
00:03:57,033 --> 00:03:57,833
seni nereye götüreceğim

77
00:03:58,100 --> 00:03:58,900
Bolşaya Dmitrievka

78
00:04:01,533 --> 00:04:02,333
bana bir söyle

79
00:04:02,800 --> 00:04:03,933
iş kadınlarının hepsi böyledir

80
00:04:04,566 --> 00:04:05,666
ne tür bir iş

81
00:04:09,233 --> 00:04:10,500
ve bilgisayarın bir dahi olmadığını mı söylüyorsun

82
00:04:11,200 --> 00:04:12,000
neden bilgisayar?

83
00:04:13,400 --> 00:04:14,200
Ben sadece bir dahiyim

84
00:04:14,633 --> 00:04:16,733
harika bir bakış

85
00:04:16,900 --> 00:04:19,233
yol dehası bak bak

86
00:04:20,433 --> 00:04:21,300
ve sen direksiyonu tutuyorsun

87
00:04:22,100 --> 00:04:23,500
sana söylüyorum

88
00:04:23,500 --> 00:04:24,333
direksiyonu tut

89
00:04:25,166 --> 00:04:26,466
ne halt,
neden almıyorsun

90
00:04:26,500 --> 00:04:27,566
direksiyon hızlı bir şekilde geri mi dönüyor?

91
00:04:27,566 --> 00:04:29,733
sen tamamen delisin

92
00:04:31,533 --> 00:04:32,333
ne

93
00:04:32,766 --> 00:04:33,566
Peki

94
00:04:33,900 --> 00:04:34,700
Bu nedir

95
00:04:38,433 --> 00:04:39,233
açık

96
00:04:41,566 --> 00:04:42,366
ne

97
00:04:43,066 --> 00:04:43,866
açık

98
00:05:07,133 --> 00:05:07,933
teşekkür ederim çok lezzetli

99
00:05:11,500 --> 00:05:12,300
Gerçek

100
00:05:13,733 --> 00:05:14,566
Ben de onları gerçekten seviyorum

101
00:05:18,833 --> 00:05:19,833
razorback çikolatayı sever

102
00:05:22,833 --> 00:05:23,633
Harika

103
00:05:24,066 --> 00:05:24,866
ne kim

104
00:05:25,833 --> 00:05:28,433
straplez ama genç
hava yaratıkları

105
00:05:28,433 --> 00:05:32,066
sabit gerektirir
finansal yatırım

106
00:05:33,033 --> 00:05:34,000
hiçbir şey hakkında konuşma

107
00:05:34,000 --> 00:05:34,800
ve ayaklar için müzik

108
00:05:35,966 --> 00:05:36,433
Bu arada, ne tür

109
00:05:36,433 --> 00:05:37,333
hangi müziği tercih edersiniz?

110
00:05:39,566 --> 00:05:40,500
Peki, bunu dinlemiyorsun

111
00:05:44,900 --> 00:05:45,700
izin verecek misin

112
00:05:47,066 --> 00:05:47,866
ama hatırlıyorum

113
00:06:29,666 --> 00:06:30,466
geldik teşekkürler

114
00:06:30,833 --> 00:06:32,233
biliyorsun ben de çok

115
00:06:32,233 --> 00:06:33,033
kızgın insan bu yüzden

116
00:06:33,433 --> 00:06:34,666
iş alışverişi yapmanızı öneririm

117
00:06:34,666 --> 00:06:35,533
burada alışılmış olduğu gibi kartlar

118
00:06:36,233 --> 00:06:37,033
iş adamları arasında

119
00:06:38,766 --> 00:06:39,800
rahatsız etmeyeceğime söz veriyorum

120
00:06:42,166 --> 00:06:43,100
Hiç aramayacağıma söz veriyorum

121
00:06:46,133 --> 00:06:47,333
o zaman neden benim paket lastiğime ihtiyacın var?

122
00:06:48,533 --> 00:06:49,166
Peki, belki de

123
00:06:49,166 --> 00:06:49,966
hiç aramamanızı emrediyorum

124
00:06:52,366 --> 00:06:53,166
teşekkür ederim

125
00:06:53,533 --> 00:06:54,466
kapı nasıl açılıyor

126
00:06:59,800 --> 00:07:01,533
teşekkür ederim, hoşça kal Egor

127
00:07:03,066 --> 00:07:04,200
elveda öfkegeevna

128
00:07:09,133 --> 00:07:09,933
evet

129
00:07:10,366 --> 00:07:11,166
evet

130
00:07:11,766 --> 00:07:13,000
yani tarla sürülmemiş

131
00:07:13,233 --> 00:07:14,266
hektar

132
00:07:14,266 --> 00:07:15,066
istedikleri etkileyici

133
00:07:15,433 --> 00:07:16,866
Avrupa harika değil

134
00:07:17,666 --> 00:07:18,533
VIP tahmini anlamına gelir

135
00:07:18,700 --> 00:07:20,133
artı Avrupa için %20

136
00:07:20,466 --> 00:07:21,866
projeyi kime vereceksiniz?

137
00:07:23,133 --> 00:07:23,933
hiç kimse

138
00:07:24,766 --> 00:07:25,666
Kendime liderlik etmek istiyorum

139
00:07:29,400 --> 00:07:31,833
Bir kaç gün içinde referansları hazırlamayı düşünüyorum

140
00:07:32,033 --> 00:07:32,833
bir

141
00:07:33,166 --> 00:07:35,166
ve gelecek hafta bir teklif hazırlayacağız

142
00:07:36,366 --> 00:07:37,166
şimdi evdeyim

143
00:07:37,733 --> 00:07:38,533
evet

144
00:07:40,133 --> 00:07:40,933
gidiyor musun yoksa ne?

145
00:07:42,933 --> 00:07:45,766
dinle, bütçe tahminini seninle tartışmak istedim

146
00:07:46,766 --> 00:07:49,233
su aygırı kanepem dondu

147
00:07:50,166 --> 00:07:51,266
onu yerleştirmek isterim

148
00:07:51,600 --> 00:07:52,533
yarın hipopotam yapalım

149
00:07:54,333 --> 00:07:55,433
evet ama bugün buna ihtiyacım var

150
00:07:57,133 --> 00:07:58,833
Su aygırı konusunda kendiniz karar verin

151
00:07:59,033 --> 00:08:00,433
teşekkür ederim Andrey bana uçuyor

152
00:08:00,766 --> 00:08:02,133
teşekkür ederim teşekkür ederim

153
00:08:02,233 --> 00:08:04,266
Andryukha nasıl hoşçakal

154
00:08:04,366 --> 00:08:06,933
evet merhaba de ben de uh ha diyeceğim

155
00:08:16,500 --> 00:08:17,666
Merhaba

156
00:08:19,066 --> 00:08:21,500
merhaba işadamı

157
00:08:23,900 --> 00:08:26,333
mimar harika

158
00:08:27,766 --> 00:08:28,766
ona bir set ver

159
00:08:29,766 --> 00:08:30,566
kalemler

160
00:08:32,900 --> 00:08:33,900
ah hayır teşekkürler

161
00:08:34,166 --> 00:08:36,500
ona kalemler getiriliyor

162
00:08:36,500 --> 00:08:37,666
Sibirya ve yapılan
özel siparişe

163
00:08:37,800 --> 00:08:39,033
kalem istemiyorum

164
00:08:39,400 --> 00:08:40,300
ah onu bana ver

165
00:08:41,300 --> 00:08:42,100
Burada

166
00:08:45,066 --> 00:08:45,866
bilenmiş

167
00:08:47,500 --> 00:08:48,300
güzel

168
00:08:49,000 --> 00:08:50,400
ama çocukluğundan beri kalemlere alışkın

169
00:08:51,233 --> 00:08:52,800
bıçakla mükemmel şekilde keskinleşir

170
00:08:53,266 --> 00:08:54,266
kalemtıraş kullanmayın

171
00:08:56,466 --> 00:08:57,266
Burada

172
00:08:58,700 --> 00:08:59,500
bıçağı ovalamak

173
00:09:01,400 --> 00:09:02,200
evet onda var

174
00:09:03,500 --> 00:09:04,300
teşekkür ederim

175
00:09:08,566 --> 00:09:09,366
eski olmasına rağmen

176
00:09:27,300 --> 00:09:28,100
merhaba

177
00:09:28,833 --> 00:09:30,100
Merhaba sevgili Anya

178
00:09:31,366 --> 00:09:32,433
Geç kalmam gerekecek, üzgünüm.

179
00:09:32,533 --> 00:09:35,000
Sadece sabah uçuşuna biniyorum

180
00:09:35,900 --> 00:09:36,700
ne yazık

181
00:09:38,066 --> 00:09:38,866
tekrar özür dilerim

182
00:09:39,500 --> 00:09:40,300
gerçekten üzgünüm

183
00:09:43,600 --> 00:09:44,400
tamam

184
00:09:45,166 --> 00:09:45,966
Güle güle

185
00:09:46,300 --> 00:09:47,100
Güle güle

186
00:10:37,800 --> 00:10:38,600
Merhaba

187
00:10:41,066 --> 00:10:42,166
merhaba merhaba

188
00:10:42,466 --> 00:10:44,833
merhaba canım dün için özür dilerim

189
00:10:46,400 --> 00:10:48,700
Hediyeni daha bu sabah gördüm

190
00:10:49,533 --> 00:10:50,666
randevumuzu hatırladım

191
00:10:51,766 --> 00:10:53,333
teşekkür ederim iyi bıçak

192
00:10:54,400 --> 00:10:57,400
sadece bıçaklar söylüyor

193
00:10:57,400 --> 00:10:58,233
vermek kötü bir alamettir

194
00:10:58,800 --> 00:11:00,366
bırakın konuşsunlar

195
00:11:00,900 --> 00:11:01,900
nasıl gittin

196
00:11:02,466 --> 00:11:03,300
ah korkunç

197
00:11:04,266 --> 00:11:05,966
çok korkunç bir yol,

198
00:11:06,100 --> 00:11:07,200
burası tam bir karmaşa

199
00:11:08,400 --> 00:11:11,033
ama Herman'a fotoğraflarımızı gösterdik

200
00:11:12,633 --> 00:11:13,700
onun güzel olduğunu söylüyorlar

201
00:11:15,500 --> 00:11:17,700
Bence de güzel

202
00:11:19,733 --> 00:11:22,133
Anya, ciddi bir şekilde konuşmamız lazım

203
00:11:23,933 --> 00:11:24,733
peki konuşalım

204
00:11:26,933 --> 00:11:28,066
Bana bir proje teklif edildi

205
00:11:29,633 --> 00:11:30,433
ilginç

206
00:11:32,466 --> 00:11:33,800
Tobolsk'ta bir köprü projesine ihtiyaç var

207
00:11:35,100 --> 00:11:36,866
köprümü hatırla evet

208
00:11:39,266 --> 00:11:40,600
öğrenci tezi

209
00:11:41,400 --> 00:11:43,266
peki onlar bunu düşünmeye hazırlar

210
00:11:46,733 --> 00:11:47,666
evet nesin sen evet

211
00:11:49,633 --> 00:11:50,433
Gerçek

212
00:11:51,733 --> 00:11:52,566
ah ne güzel seni tebrik ediyorum

213
00:11:54,366 --> 00:11:55,166
Tebrikler

214
00:11:56,866 --> 00:11:57,800
ah sen ne kadar harika bir adamsın

215
00:12:00,566 --> 00:12:01,133
nerede konuşuyorsun

216
00:12:01,133 --> 00:12:01,966
Tobolsk'ta evet

217
00:12:05,500 --> 00:12:06,300
Tobolsk'ta

218
00:12:08,933 --> 00:12:09,733
bu açık

219
00:12:12,566 --> 00:12:13,366
ne

220
00:12:16,133 --> 00:12:16,966
peki ya şirketimiz

221
00:12:18,266 --> 00:12:19,333
peki bu senin üzerinde kalacak

222
00:12:22,533 --> 00:12:23,333
ne

223
00:12:24,966 --> 00:12:25,766
Nasıl

224
00:12:27,766 --> 00:12:28,566
peki ben

225
00:12:31,700 --> 00:12:32,933
şirketi devralacaksın

226
00:12:33,633 --> 00:12:35,233
benim yerime bir mimar tut

227
00:12:36,966 --> 00:12:38,333
tasarlamaya devam et

228
00:12:38,333 --> 00:12:39,200
çünkü hoşuna gitti

229
00:12:40,700 --> 00:12:42,666
ve sorumluluğu üstlen

230
00:12:46,666 --> 00:12:47,466
yönetim

231
00:12:49,600 --> 00:12:50,400
Evet

232
00:12:57,966 --> 00:12:59,066
Çocuk istiyorum Andrey

233
00:13:00,833 --> 00:13:01,633
Anya

234
00:13:02,033 --> 00:13:03,266
Bunu inşa etmek istiyorum

235
00:13:03,266 --> 00:13:04,600
köprü bu benim hayatımın rüyası

236
00:13:09,566 --> 00:13:10,366
anlıyorum

237
00:13:17,766 --> 00:13:18,733
sen ve ben evlendiğimizde

238
00:13:20,166 --> 00:13:20,800
bana yapman gerektiğini söyledin

239
00:13:22,533 --> 00:13:24,700
diplomanı bu köprüde bitir

240
00:13:27,766 --> 00:13:28,866
sonra uzun süre bekledik
bir daire için çünkü

241
00:13:28,900 --> 00:13:30,833
çocuklar büyümemeli
kiralık bir dairede

242
00:13:33,633 --> 00:13:34,633
sonra bu şirket ortaya çıktı

243
00:13:35,233 --> 00:13:37,200
bu çok fazla zaman ve çaba gerektiriyordu

244
00:13:39,133 --> 00:13:39,933
şimdi yine bu köprü

245
00:13:42,766 --> 00:13:43,333
sence de öyle değil mi

246
00:13:43,333 --> 00:13:44,400
Çember Andrey'i kapattı

247
00:13:50,733 --> 00:13:52,100
Bence dramatik davranıyorsun

248
00:13:58,666 --> 00:13:59,466
ne kadar basit

249
00:14:01,300 --> 00:14:02,100
Evet

250
00:14:14,800 --> 00:14:16,933
kısa ama çok önemli duyuru

251
00:14:17,600 --> 00:14:19,733
baş mimarımız Andrey Olegovich

252
00:14:20,066 --> 00:14:22,700
kişisel inisiyatif ve karşılıklı anlaşmaya bırakılmıştır

253
00:14:22,933 --> 00:14:23,800
serbest yüzme

254
00:14:24,600 --> 00:14:26,933
ah, sen ve ben mimarsız kaldık

255
00:14:27,433 --> 00:14:28,233
bununla bağlantılı olarak

256
00:14:29,333 --> 00:14:30,133
yapamayacağız

257
00:14:30,233 --> 00:14:31,233
yakın gelecekte çalışacaksa

258
00:14:31,900 --> 00:14:34,033
belli bir mimar aramıza katılmayacak

259
00:14:34,400 --> 00:14:36,633
seni benimle aramaya davet ediyorum

260
00:14:36,866 --> 00:14:38,766
bu konu hakkında fikri olan varsa

261
00:14:38,766 --> 00:14:39,566
özgeçmiş lütfen

262
00:14:39,666 --> 00:14:41,200
Lisa onları 100 dolara bana vermek zorunda kalacak

263
00:14:41,500 --> 00:14:42,333
bunun için çok teşekkür ederim

264
00:14:42,600 --> 00:14:43,600
hadi çalışmaya devam edelim

265
00:17:17,466 --> 00:17:18,366
benim adım yok

266
00:17:25,133 --> 00:17:27,133
onları tanıtmamız lazım

267
00:17:27,166 --> 00:17:28,000
Tobolsk, projenin adı yok

268
00:17:30,100 --> 00:17:30,933
ne yapacağımı bilmiyorum

269
00:17:39,066 --> 00:17:39,866
Anechka dinle

270
00:17:42,900 --> 00:17:43,700
burada internette

271
00:17:45,900 --> 00:17:47,700
Biraz yardım bulmaya çalışıyorum

272
00:17:48,966 --> 00:17:49,766
yer ve gökyüzü

273
00:17:50,600 --> 00:17:51,700
köprüyü bir şekilde bağlamadı

274
00:17:53,233 --> 00:17:55,600
hangi insanlar sayesinde
kolayca iletişim kurabilir

275
00:17:55,766 --> 00:17:57,300
o zamandan beri tanrılarla
ölüm yoktu

276
00:17:58,066 --> 00:17:59,466
bunun için ölmen lazım

277
00:17:59,766 --> 00:18:01,100
veya ecstasy'nin muhalefeti

278
00:18:02,200 --> 00:18:03,966
bu geçiş zordur, kendini verir

279
00:18:05,000 --> 00:18:06,633
birçok tehlikeli engel

280
00:18:08,966 --> 00:18:11,066
ve tüm ruhlar bunu yapamaz

281
00:18:12,200 --> 00:18:14,533
üstesinden gelmek doğası gereği sembolize eder

282
00:18:16,033 --> 00:18:17,800
darlığı
kapı ve tehlike

283
00:18:17,933 --> 00:18:19,200
ilgili köprünün
umutsuz olanlarla

284
00:18:19,200 --> 00:18:20,466
öyle görünüyor ki durumlar

285
00:18:20,833 --> 00:18:21,900
oraya gitmem gerek

286
00:18:22,233 --> 00:18:23,033
gece nerede

287
00:18:23,633 --> 00:18:24,800
günle buluşuyor

288
00:18:26,933 --> 00:18:28,300
öngörülemeyen durum

289
00:18:28,433 --> 00:18:31,233
peki oraya gitmem lazım

290
00:18:31,400 --> 00:18:32,366
neredeyim efendim

291
00:18:35,233 --> 00:18:36,900
duvarda bir kapı bul

292
00:18:38,000 --> 00:18:39,500
içinden gökyüzüne gir

293
00:18:39,500 --> 00:18:40,300
açılış geçidi

294
00:18:40,700 --> 00:18:41,500
bir an için

295
00:18:41,700 --> 00:18:44,533
sürekli çarpışan 2 kayanın arasında yürümek

296
00:18:45,100 --> 00:18:46,866
veya bir kişinin parçaları arasında

297
00:19:08,033 --> 00:19:08,766
Anna Georgievna,

298
00:19:08,766 --> 00:19:09,566
lütfen kusura bakmayın.

299
00:19:10,633 --> 00:19:11,600
Petruşenko'dan aradılar

300
00:19:14,066 --> 00:19:14,866
teşekkür etti

301
00:19:17,166 --> 00:19:17,966
iyi

302
00:19:18,633 --> 00:19:20,000
ama seninle kişisel olarak konuşmak istiyor

303
00:19:23,100 --> 00:19:24,000
seni geri arayacağım

304
00:19:25,200 --> 00:19:28,133
evet evet tamam ileteceğim

305
00:19:30,866 --> 00:19:31,933
teşekkür ederim Lisa

306
00:19:48,166 --> 00:19:50,766
merhaba merhaba Egor
merhaba ben Anna,

307
00:19:50,766 --> 00:19:52,900
Teşekkür etmek için arıyorum
fotoğraf için sen

308
00:19:53,000 --> 00:19:53,933
Ondan gerçekten hoşlandım

309
00:19:53,933 --> 00:19:55,300
teşekkür ederim teşekkür ederim

310
00:19:55,300 --> 00:19:56,100
aradıkları

311
00:19:56,400 --> 00:19:58,933
Ben de seni kahvaltıya davet etmek üzereydim

312
00:19:59,600 --> 00:20:01,500
kahvaltı yapamıyorum

313
00:20:01,500 --> 00:20:02,333
yarın saat 10'da toplantım var

314
00:20:02,433 --> 00:20:03,400
Söz veriyorum geç kalmayacaksın

315
00:20:04,433 --> 00:20:05,633
seni evinde bekleyeceğim

316
00:20:06,800 --> 00:20:08,666
saat 6'da veya sabah 6'da

317
00:20:09,233 --> 00:20:10,033
sabah 6'da

318
00:20:10,666 --> 00:20:11,466
elveda

319
00:20:22,366 --> 00:20:23,666
günaydın Anatoly Nikolaevich

320
00:20:24,033 --> 00:20:25,000
iyi iyi

321
00:20:28,000 --> 00:20:29,133
Merhaba Anna Georgievna

322
00:20:29,700 --> 00:20:30,566
günaydın Egor

323
00:20:31,400 --> 00:20:32,400
adresimi nereden biliyorsun

324
00:20:34,200 --> 00:20:35,000
gizli

325
00:20:38,033 --> 00:20:39,800
bu kadar erken nereye gideceğimiz de bir sır

326
00:20:40,400 --> 00:20:41,200
neden sır?

327
00:20:42,500 --> 00:20:43,300
kahvaltı yapacağız

328
00:20:43,800 --> 00:20:45,266
sabah 6'da kahvaltı yapmak

329
00:20:46,566 --> 00:20:47,366
peki bir toplantın var

330
00:20:48,666 --> 00:20:49,466
10'da

331
00:20:51,233 --> 00:20:52,033
lütfen

332
00:21:06,500 --> 00:21:07,300
bir Georgievna

333
00:21:07,833 --> 00:21:08,633
inan bana hiçbir şey

334
00:21:10,100 --> 00:21:11,600
korkunç bir şey yok
şu saatte oluyor

335
00:21:11,600 --> 00:21:13,833
bir an şunu söyleyebilirsin
herhangi bir zamanda dur ve

336
00:21:14,900 --> 00:21:15,866
seni geri götüreceğim

337
00:21:16,433 --> 00:21:17,933
şimdi bile reddedebilirsin

338
00:21:19,300 --> 00:21:20,933
erken kahvaltımız

339
00:21:23,800 --> 00:21:24,600
evet hadi gidelim

340
00:21:25,066 --> 00:21:25,866
kalktığımdan beri

341
00:21:27,833 --> 00:21:28,633
hadi gidelim

342
00:21:49,900 --> 00:21:50,700
geldi

343
00:21:57,400 --> 00:21:59,166
restoran nerede?

344
00:22:01,233 --> 00:22:02,033
Burada

345
00:22:02,700 --> 00:22:03,966
burası yeni nesil bir restoran

346
00:22:05,433 --> 00:22:06,233
misafirlerin kendileri

347
00:22:06,966 --> 00:22:07,900
kendi yiyeceklerini almak

348
00:22:08,933 --> 00:22:10,700
sonra pişiriyorlar ve sonra yiyorlar

349
00:22:13,733 --> 00:22:14,800
ve bugün burada kahvaltıda ne var

350
00:22:16,100 --> 00:22:16,900
ne yakaladık

351
00:22:18,033 --> 00:22:18,833
ne

352
00:22:20,233 --> 00:22:21,600
Balık mı tutacağız?

353
00:22:23,100 --> 00:22:23,900
yapacağız

354
00:22:29,266 --> 00:22:31,800
ve eğer nasıl yapılacağını bilmiyorsam sana öğreteceğim

355
00:22:33,266 --> 00:22:34,066
evet istemiyorum

356
00:22:34,733 --> 00:22:35,533
ve eğer istemiyorsan

357
00:22:35,966 --> 00:22:37,500
aç kalacaksın devam et

358
00:22:55,566 --> 00:22:56,366
ne kadar uzun bir bekleyiş

359
00:22:57,433 --> 00:22:58,233
ısırıncaya kadar

360
00:23:00,433 --> 00:23:01,733
Akşam yemeğine kadar bekleyebilirsin

361
00:23:03,100 --> 00:23:03,900
saat 10'da toplantım var

362
00:23:04,633 --> 00:23:05,733
Sanırım bizi hayal kırıklığına uğratmayacaklar

363
00:23:06,933 --> 00:23:08,466
Ayrıca kahvaltı da yapıyorlar tamam

364
00:23:13,366 --> 00:23:14,166
O

365
00:23:14,733 --> 00:23:15,533
telefon çalışmıyor

366
00:23:17,000 --> 00:23:17,800
ağ yok

367
00:23:20,000 --> 00:23:20,800
orijinal tarih

368
00:23:22,733 --> 00:23:23,533
Randevumuz mu var?

369
00:23:25,200 --> 00:23:25,933
ah kusura bakmayın balık tutuyoruz evet

370
00:23:28,600 --> 00:23:29,433
Egor'un ne olduğunu biliyorsun

371
00:23:31,066 --> 00:23:32,466
içeri girdiğimde

372
00:23:32,566 --> 00:23:33,333
bana söylediğin araban

373
00:23:33,333 --> 00:23:34,100
eğer istersem beni alırsın

374
00:23:35,066 --> 00:23:35,866
sana nerede olduğumu söyle

375
00:23:35,933 --> 00:23:36,966
öyleyim, şimdi sana soruyorum

376
00:23:36,966 --> 00:23:37,600
lütfen beni eve götür

377
00:23:38,066 --> 00:23:38,400
gitmem için kusura bakma
evdeyim çünkü

378
00:23:38,400 --> 00:23:39,733
gerçekten kötü bir durum var
kafamda hissediyorum

379
00:23:40,166 --> 00:23:40,966
ve bir toplantım var

380
00:23:40,966 --> 00:23:42,500
affedersiniz, bu nedir?

381
00:23:42,500 --> 00:23:43,700
bu benim evet evet evet

382
00:23:48,866 --> 00:23:50,000
Zhura balığı

383
00:23:55,533 --> 00:23:57,200
şunu dinle muhteşem bir şey

384
00:23:58,066 --> 00:23:59,266
Hiç bu kadar lezzetli yememiştim

385
00:23:59,266 --> 00:24:00,133
peynir, beğendiğine sevindim

386
00:24:02,933 --> 00:24:03,833
peki, sakin ol

387
00:24:05,400 --> 00:24:06,233
yoluna devam ettin

388
00:24:07,133 --> 00:24:07,933
ve umurumda değil

389
00:24:08,266 --> 00:24:09,500
ah gerçekten

390
00:24:11,233 --> 00:24:12,033
biraz şarap

391
00:24:14,200 --> 00:24:15,000
ben içki içmem

392
00:24:15,133 --> 00:24:15,833
sabah ama sana kim söyledi?

393
00:24:15,833 --> 00:24:16,633
sabah olduğunu

394
00:24:17,400 --> 00:24:18,733
saat kaç yaklaşıyor?

395
00:24:19,500 --> 00:24:20,300
öğle yemeğine kadar

396
00:24:20,800 --> 00:24:21,600
öğle yemeğine ne dersin

397
00:24:23,033 --> 00:24:23,833
şaka yapıyorsun

398
00:24:24,833 --> 00:24:25,866
saat 10'da toplantım var

399
00:24:28,333 --> 00:24:29,333
Tanrı ona toplantıyı nasip etsin

400
00:24:29,833 --> 00:24:31,266
kadeh kaldırmak istiyorum

401
00:24:31,500 --> 00:24:32,366
Toplantıyı mahvettim

402
00:24:36,100 --> 00:24:37,300
kadeh kaldırmak istiyorum

403
00:24:41,633 --> 00:24:43,600
iş amaçlı ve prensipli

404
00:24:45,666 --> 00:24:47,833
aynı zamanda çok hassas ve savunmasız

405
00:24:50,566 --> 00:24:51,366
için

406
00:24:51,866 --> 00:24:52,666
muhtemelen şefkatli

407
00:24:55,866 --> 00:24:57,866
dünyanın en iyi annesi olacak kişi için

408
00:24:59,866 --> 00:25:00,666
senin için

409
00:25:02,666 --> 00:25:03,666
bana çok yakınlaştın

410
00:25:18,500 --> 00:25:21,433
bu Arkady Palych müşterilerinin gereksinimlerini karşılamıyor

411
00:25:22,133 --> 00:25:24,300
Tüm şartları yerine getirdim

412
00:25:24,466 --> 00:25:25,600
bilgi olmadan ne olur
yanlış, sakin ol

413
00:25:25,733 --> 00:25:26,400
her şey yolunda,

414
00:25:26,400 --> 00:25:27,733
harikasın, harikasın

415
00:25:28,233 --> 00:25:30,300
aynı şeyi yap sadece daha ucuza üret

416
00:25:30,500 --> 00:25:31,300
yüzde 20 oranında

417
00:25:31,666 --> 00:25:33,400
hatta o zaman aramasına izin ver

418
00:25:33,433 --> 00:25:34,400
geri meşgulüm, nasıl
geri araması hakkında

419
00:25:34,400 --> 00:25:35,766
bir şey bul

420
00:25:37,400 --> 00:25:38,200
yine aklıma geldi

421
00:25:39,200 --> 00:25:40,000
Merhaba

422
00:25:40,933 --> 00:25:41,733
Merhaba Arkash

423
00:25:42,533 --> 00:25:43,333
neredeydin

424
00:25:44,800 --> 00:25:45,766
telefonun kapalı

425
00:25:46,166 --> 00:25:46,966
evet evet

426
00:25:48,166 --> 00:25:49,833
Petrushenko'yla görüşmeyi mahvettin

427
00:25:50,600 --> 00:25:52,500
tanıtmak istedi
bizi arkadaşına

428
00:25:52,600 --> 00:25:54,466
bir tür ile
Sibirya'dan pompa

429
00:25:54,466 --> 00:25:56,100
bizim için bir şeyler inşa etmek istiyor

430
00:25:56,100 --> 00:25:56,900
ne

431
00:25:57,200 --> 00:25:58,166
Böyle müşterilere ihtiyacım var

432
00:26:00,066 --> 00:26:00,866
ah

433
00:26:02,033 --> 00:26:02,833
ve bir şey oldu

434
00:26:04,700 --> 00:26:05,766
onu almıyorsun

435
00:26:06,900 --> 00:26:08,266
ah evet tamam

436
00:26:09,966 --> 00:26:10,933
evet ama sorular var

437
00:26:10,933 --> 00:26:12,366
kendi başıma çözemediğim

438
00:26:13,400 --> 00:26:14,200
ne içtin

439
00:26:15,900 --> 00:26:17,366
dinle sen insanlarla çıkmıyorsun

440
00:26:17,900 --> 00:26:18,966
mimar aramıyorum

441
00:26:19,766 --> 00:26:22,166
eğer yapmazsak sen
bir hafta içinde birini bul,

442
00:26:22,300 --> 00:26:23,700
müşteriler alacak
emirlerini geri al

443
00:26:23,700 --> 00:26:25,000
Andrey benden kaçmamı istiyor

444
00:26:25,233 --> 00:26:26,033
böylece ben de

445
00:26:27,333 --> 00:26:29,633
Andrey'in umursamadığına inanmıyorum

446
00:26:31,633 --> 00:26:32,966
Ben de buna inanmak isterim

447
00:26:58,433 --> 00:26:59,400
merhaba merhaba

448
00:27:02,266 --> 00:27:03,533
bu sabah geldim

449
00:27:04,533 --> 00:27:05,533
artık yoktun, gitmiştin

450
00:27:09,766 --> 00:27:10,566
çok iş

451
00:27:19,466 --> 00:27:20,366
Arkash sabah aradı

452
00:27:25,533 --> 00:27:26,400
gerçek bir müşteri var

453
00:27:27,400 --> 00:27:28,266
ama mimar yok

454
00:27:30,266 --> 00:27:31,900
bak bir şey var mı

455
00:27:31,900 --> 00:27:32,833
Eğer başa çıkamazsan yardım edebilirim

456
00:27:36,633 --> 00:27:37,433
evet hayır halledebilirim

457
00:27:51,566 --> 00:27:52,366
teşekkür ederim

458
00:28:26,566 --> 00:28:27,366
ne yazık ki ben

459
00:28:27,400 --> 00:28:28,533
İngilizce konuşamıyorum

460
00:28:29,400 --> 00:28:31,500
ama çok fazla iş tecrübem var

461
00:28:33,366 --> 00:28:35,233
hazinenin büyüklüğünü öğrenebilir miyim

462
00:28:35,800 --> 00:28:36,833
iddia ediyorum ki

463
00:28:39,400 --> 00:28:42,133
Bir ayarlayacağız
bireysel ödeme

464
00:28:42,166 --> 00:28:43,766
karar verirsek miktar
adaylığınız hakkında

465
00:28:44,800 --> 00:28:45,600
teşekkür ederim

466
00:28:46,033 --> 00:28:47,266
harika bir portföyümüz var

467
00:28:48,200 --> 00:28:48,800
lütfen bırak

468
00:28:48,800 --> 00:28:49,600
Lisa'daki telefon numarası

469
00:28:49,633 --> 00:28:50,433
seni arayacağız

470
00:28:53,800 --> 00:28:55,966
her şey yolunda hoşçakal

471
00:29:11,266 --> 00:29:12,366
Lisa, haydi, sırada kim var?

472
00:29:18,700 --> 00:29:19,600
evet evet içeri gelin lütfen oturun

473
00:29:25,400 --> 00:29:26,400
Merhaba Anna Georgievna

474
00:29:29,533 --> 00:29:30,766
burada ne yapıyorsun

475
00:29:33,133 --> 00:29:33,933
geçti

476
00:29:35,366 --> 00:29:36,166
uğramaya karar verdim

477
00:29:39,300 --> 00:29:40,533
ofisiniz için sıranız var

478
00:29:41,833 --> 00:29:42,633
aldı

479
00:29:45,666 --> 00:29:46,466
ve işte buradayım

480
00:29:49,366 --> 00:29:50,166
her şey adil

481
00:29:56,900 --> 00:29:58,300
burada kimsenin senin hakkında bir şey bilmemesi gerekiyor

482
00:30:02,366 --> 00:30:03,300
yani kimse asla bilmeyecek

483
00:30:05,566 --> 00:30:06,900
Ben genç ve hevesli bir mimarım

484
00:30:09,533 --> 00:30:11,100
ve görünüşe göre tecrübeli birine ihtiyacın var

485
00:30:13,400 --> 00:30:14,200
Onu alıp ortadan kaybolacağım

486
00:30:16,733 --> 00:30:17,533
orada iş var

487
00:30:22,233 --> 00:30:23,066
tamam ne istedin

488
00:30:30,133 --> 00:30:30,933
seni istedim

489
00:30:34,633 --> 00:30:35,466
unut kardeşim

490
00:30:40,300 --> 00:30:41,966
yakınlarda 1 yer var

491
00:30:45,433 --> 00:30:46,533
sana göstermek istedim

492
00:30:46,833 --> 00:30:48,066
bu işten sonra yapılabilir

493
00:30:55,966 --> 00:30:57,600
İşten sonra geç olmasından korkuyorum

494
00:31:07,900 --> 00:31:08,800
o halde çantanı al

495
00:31:13,500 --> 00:31:14,300
Seni arabada bekliyorum

496
00:31:41,933 --> 00:31:43,633
ve yeni bir aşamaya başlamak için

497
00:31:44,700 --> 00:31:46,633
peki önce duvarları sökmen gerekiyor

498
00:31:47,166 --> 00:31:48,166
odayı temizle çöpleri kaldır

499
00:31:49,166 --> 00:31:50,933
evet ve biraz zaman alacak

500
00:31:51,966 --> 00:31:52,766
dinle

501
00:31:53,433 --> 00:31:54,833
dinle, bizim öyle olduğumuzu düşünmüyor musun?

502
00:31:54,900 --> 00:31:56,766
bir ay yok
bunun için bir buçuk mu?

503
00:31:56,766 --> 00:31:57,800
bu izni almak için

504
00:31:58,066 --> 00:31:59,200
yarın almamız lazım

505
00:32:00,000 --> 00:32:00,500
Bu yüzden lütfen yukarı gel

506
00:32:00,500 --> 00:32:01,066
onunla kendin

507
00:32:01,066 --> 00:32:01,866
nasıl gidiyorsun

508
00:32:01,966 --> 00:32:02,866
yap? Yapmayacağım.

509
00:32:03,966 --> 00:32:04,766
hayır yine de beni aramana gerek yok

510
00:32:06,400 --> 00:32:07,200
herhangi bir nedenle

511
00:32:09,666 --> 00:32:10,466
seni geri arayacağım

512
00:32:12,166 --> 00:32:13,100
evet seni geri arayacağım

513
00:32:17,633 --> 00:32:18,433
böyle

514
00:32:29,833 --> 00:32:30,633
haydi deneyelim hayır

515
00:32:32,466 --> 00:32:33,266
aradığımız bu değil

516
00:33:37,133 --> 00:33:37,933
beğendin mi

517
00:33:41,500 --> 00:33:42,766
gerçekten önemli mi?

518
00:33:45,966 --> 00:33:46,966
Peki buraya neden geldik?

519
00:33:48,000 --> 00:33:48,800
peki neden neden

520
00:33:49,800 --> 00:33:50,600
şimdi öğreneceksin

521
00:33:56,100 --> 00:33:56,900
evet merhaba

522
00:33:57,233 --> 00:33:58,033
merhaba Arkasha evet

523
00:33:59,433 --> 00:34:00,233
iyi

524
00:34:00,733 --> 00:34:02,833
ve bizim tahminimize göre

525
00:34:02,833 --> 00:34:03,633
kapağın neden bir kopukluk olduğu

526
00:34:03,866 --> 00:34:04,600
peki ya sen?

527
00:34:04,600 --> 00:34:05,400
seni tebrik ediyorum

528
00:34:05,666 --> 00:34:07,500
bunu düşünmeliydin

529
00:34:07,500 --> 00:34:08,200
peşin ama
şimdi beklemelisin

530
00:34:08,200 --> 00:34:10,000
evin tamamında sıcak su kapalıyken

531
00:34:10,800 --> 00:34:11,966
teşekkür ederim

532
00:34:12,033 --> 00:34:13,000
radyatörler iyi geldi

533
00:34:13,700 --> 00:34:14,766
dikkatlice boşaltıldı

534
00:34:16,033 --> 00:34:16,866
neden manuel olarak

535
00:34:18,666 --> 00:34:19,666
yük asansörü de bulunmaktadır

536
00:34:19,766 --> 00:34:21,266
orada ne kadar
100 dinlemenin maliyeti

537
00:34:22,866 --> 00:34:23,666
ve teşekkür ederim, ama onların

538
00:34:23,733 --> 00:34:24,633
ışıklar kapatıldı

539
00:34:24,666 --> 00:34:25,866
Bu yüzden aramalıydım

540
00:34:25,866 --> 00:34:26,600
ve özür dilerim lütfen dedi

541
00:34:26,600 --> 00:34:28,366
elektrik kesildi
ve getirmen gerekiyor

542
00:34:28,366 --> 00:34:29,233
başka bir gün, bu
ne kadar ödedin

543
00:34:29,766 --> 00:34:30,833
mümkün ₽10.000

544
00:34:31,033 --> 00:34:33,033
Şimdi seni kozmetikte 10.000₽'i nerede bulabilirim?

545
00:34:33,366 --> 00:34:34,100
bu konuda ne kadar bilgin var

546
00:34:34,100 --> 00:34:35,200
aramalısın ve söylememelisin

547
00:34:35,233 --> 00:34:36,366
bu öyle bir durum ki

548
00:34:36,866 --> 00:34:37,666
üzgünüm canım

549
00:34:37,666 --> 00:34:38,466
ama sana merhaba

550
00:34:39,266 --> 00:34:40,500
merhaba merhaba bekle

551
00:34:41,600 --> 00:34:42,766
Neden hepsine ihtiyacım var?
bu dışlamalar,

552
00:34:42,866 --> 00:34:44,100
aman Tanrım, ne
bunlar dışlama mı?

553
00:34:44,200 --> 00:34:45,900
bu yeni o 40 yaşında

554
00:34:46,100 --> 00:34:47,600
40 yıl boyunca Andresol'da yattı

555
00:34:48,100 --> 00:34:49,233
teşekkür ederim ala Arkasha ala

556
00:34:49,433 --> 00:34:50,400
çok teşekkür ederim

557
00:34:51,033 --> 00:34:51,833
sağlıklı ol

558
00:34:52,733 --> 00:34:54,366
Bütün bunları neden giymem gerektiğini bana açıkla

559
00:34:55,333 --> 00:34:56,633
Yedim çünkü gidiyoruz

560
00:34:58,133 --> 00:34:58,933
karnavala

561
00:35:01,466 --> 00:35:02,266
karnavala

562
00:35:03,666 --> 00:35:04,466
Evet

563
00:36:06,066 --> 00:36:07,800
ne dans ediyorsun

564
00:36:09,533 --> 00:36:11,866
vals yapabilir misin, evet?

565
00:36:18,900 --> 00:36:20,566
Herkes bize bakıyor, ne olmuş yani?

566
00:36:23,266 --> 00:36:24,066
yani ne

567
00:36:24,633 --> 00:36:25,433
ne dediğimi biliyorsun. 1

568
00:36:26,133 --> 00:36:27,066
çok ünlü yazar

569
00:36:29,633 --> 00:36:30,666
dans et diyor

570
00:36:30,666 --> 00:36:31,766
eğer kimse seni görmüyorsa

571
00:36:33,566 --> 00:36:35,133
kimse seni duymuyormuş gibi şarkı söyle

572
00:36:36,500 --> 00:36:39,300
sanki seni hiç kimse incitmemiş gibi sev

573
00:37:49,833 --> 00:37:50,633
Merhaba

574
00:37:52,700 --> 00:37:53,500
Merhaba

575
00:37:57,533 --> 00:37:58,333
beğen

576
00:37:59,933 --> 00:38:00,733
ne seversin

577
00:38:22,800 --> 00:38:23,600
ayakkabıları beğendim

578
00:38:26,533 --> 00:38:27,333
hayır hoşuma gitmedi

579
00:38:37,966 --> 00:38:38,866
ve hoşuma gitti

580
00:39:41,933 --> 00:39:43,500
En kısa sürede
düzenler hazır,

581
00:39:43,500 --> 00:39:44,866
kesinlikle yapacağım
onları sana gönder

582
00:39:45,533 --> 00:39:46,333
Evet

583
00:39:46,833 --> 00:39:47,733
Lisa gönderecek

584
00:39:49,233 --> 00:39:50,466
hepinize teşekkür ederim, elveda diyorum

585
00:39:52,333 --> 00:39:53,133
Anna Georgievna burada

586
00:39:53,233 --> 00:39:55,133
yeni özgeçmişler ve burada

587
00:39:57,033 --> 00:39:58,333
bu posta tekrar teslim edildi

588
00:39:58,333 --> 00:39:59,333
bu sabah onsuz
bir iade adresi

589
00:40:00,500 --> 00:40:03,000
işte yeni bir aday, teşekkürler

590
00:40:03,400 --> 00:40:04,600
teşekkür ederim Arkady sordu

591
00:40:04,600 --> 00:40:06,100
bakıp cevap vermek

592
00:40:06,566 --> 00:40:08,466
Bir göz atmanı göreceğim

593
00:40:08,766 --> 00:40:10,000
hemen bakacağım

594
00:40:13,266 --> 00:40:14,066
iyi

595
00:40:16,033 --> 00:40:17,533
ve bu arada daha sonra aradılar

596
00:42:02,933 --> 00:42:04,566
bu müziği nereden biliyorsun

597
00:42:07,300 --> 00:42:08,100
müzik dinle

598
00:42:12,366 --> 00:42:13,166
söyle

599
00:42:16,500 --> 00:42:17,733
Burayı çocukluğumdan beri bilirim

600
00:42:22,400 --> 00:42:23,733
burası benim gizli odam

601
00:42:28,366 --> 00:42:29,666
annem bir opera sanatçısıydı

602
00:42:32,100 --> 00:42:33,133
orada şarkı söylüyordu

603
00:42:36,433 --> 00:42:37,500
ve ben buradaydım

604
00:42:41,333 --> 00:42:42,133
şarkı söyledi

605
00:42:44,400 --> 00:42:45,366
ve onu dinliyorum

606
00:42:47,200 --> 00:42:48,000
elma yedim

607
00:42:53,066 --> 00:42:54,600
kesinlikle hiç zamanı yoktu

608
00:43:37,766 --> 00:43:39,300
eğer bana olan aşkın bir peri masalındansa

609
00:43:41,933 --> 00:43:43,033
bu gece benimle koş

610
00:43:49,300 --> 00:43:50,100
ne

611
00:43:56,533 --> 00:43:57,333
annem

612
00:43:59,900 --> 00:44:00,700
hayır oynadı

613
00:44:09,833 --> 00:44:11,033
beni öptün

614
00:44:13,066 --> 00:44:15,000
ateşli okşamalar arasında neden

615
00:44:18,033 --> 00:44:20,600
O öpücüklerini unutamıyorum

616
00:44:23,366 --> 00:44:24,600
kalbinin yanmadığını

617
00:44:26,266 --> 00:44:27,500
unut koşuyoruz unut

618
00:44:27,666 --> 00:44:29,100
her şeyi unutuyorsun

619
00:44:31,000 --> 00:44:32,366
gözlerime bak

620
00:44:34,733 --> 00:44:36,366
öp beni öp

621
00:44:39,733 --> 00:44:40,900
gözlerimin içine bak

622
00:46:27,800 --> 00:46:28,600
Günaydın

623
00:46:29,733 --> 00:46:30,533
Günaydın

624
00:46:32,466 --> 00:46:33,266
saat kaç

625
00:46:35,800 --> 00:46:36,600
12

626
00:46:38,566 --> 00:46:39,366
şaka yapıyorsun

627
00:46:40,633 --> 00:46:41,433
12

628
00:46:42,866 --> 00:46:43,666
Bekle

629
00:46:44,500 --> 00:46:46,066
bu yüzden saat 11'de toplantıda olmam gerekiyordu

630
00:46:49,166 --> 00:46:49,966
yapamam

631
00:46:50,566 --> 00:46:51,366
ihtiyacım var

632
00:46:52,000 --> 00:46:52,800
gitmem lazım gitmem lazım

633
00:46:56,000 --> 00:46:56,800
bana

634
00:46:57,200 --> 00:46:58,000
bana

635
00:46:58,266 --> 00:46:59,466
işe çok geç kaldım

636
00:47:01,033 --> 00:47:01,833
üzgünüm

637
00:47:13,300 --> 00:47:14,100
seni seviyorum

638
00:47:16,533 --> 00:47:17,333
seni seviyorum

639
00:47:22,133 --> 00:47:24,033
Arkady Palych sevgilim

640
00:47:24,600 --> 00:47:26,833
Bu diş tellerine dikkat etmenizi rica ediyorum

641
00:47:27,166 --> 00:47:27,866
ah, bu arada, bu o

642
00:47:29,300 --> 00:47:31,633
bu benim hayatımın işi bunlar

643
00:47:31,633 --> 00:47:33,066
proje mi bunlar fikir mi

644
00:47:33,133 --> 00:47:34,266
biliyorsun, bunlar fikirler, ama

645
00:47:34,333 --> 00:47:36,800
her zaman uygulanmadılar

646
00:47:37,400 --> 00:47:38,366
müşterilerin görüşleri,

647
00:47:38,366 --> 00:47:39,566
bazen oluyor, biliyorsun

648
00:47:39,966 --> 00:47:42,500
dünyada iş sorunları satın alınmadı

649
00:47:43,000 --> 00:47:46,100
her zaman müşterilerin görüşlerine göre uygulanmadı

650
00:47:48,066 --> 00:47:48,866
Merhaba

651
00:47:49,166 --> 00:47:49,966
çalışıyor musun

652
00:47:53,166 --> 00:47:53,966
iyi görünüyorsun

653
00:47:57,466 --> 00:47:58,266
teşekkür ederim

654
00:47:58,966 --> 00:47:59,733
Peki giderim o zaman

655
00:47:59,733 --> 00:48:00,533
çalıştığından beri

656
00:48:18,400 --> 00:48:20,300
burada ne yapıyorsun geri döndün mü

657
00:48:26,600 --> 00:48:27,866
Arkash çok şey olduğunu söyledi

658
00:48:27,866 --> 00:48:28,900
iş nedeniyle yardım etmeye karar verdim

659
00:48:29,400 --> 00:48:30,200
teşekkür ederim

660
00:48:30,600 --> 00:48:31,400
Beyniniz nasıl?

661
00:48:33,800 --> 00:48:36,066
sana bu konuda yalan söyledim
belgeler yarın sabah

662
00:48:36,233 --> 00:48:37,933
anahtarlar arabada
iyi, sana iyi şanslar

663
00:48:40,066 --> 00:48:41,800
bekle beni, bekle bir dakika

664
00:48:43,866 --> 00:48:45,433
bugün eve gelecek misin

665
00:48:47,633 --> 00:48:48,833
merhaba merhaba

666
00:48:49,166 --> 00:48:49,966
neredesin seni bekliyorum

667
00:48:50,433 --> 00:48:51,233
gelmeyeceğim

668
00:48:51,866 --> 00:48:52,566
mesela neden bir daha asla gelmiyorum

669
00:48:53,600 --> 00:48:54,400
Yegor

670
00:48:54,733 --> 00:48:57,233
bağışla beni, bir daha karşılaşmasak iyi olur

671
00:48:58,133 --> 00:49:00,133
teşekkür ederim, belki konuşabiliriz

672
00:49:04,166 --> 00:49:04,966
yorgunum

673
00:50:23,633 --> 00:50:25,466
öyleymiş gibi davrandığında

674
00:50:25,466 --> 00:50:27,133
uyurken dudakların seğiriyor

675
00:50:27,966 --> 00:50:28,766
ve kirpikler

676
00:50:31,000 --> 00:50:32,066
ve seni seviyorum

677
00:51:43,800 --> 00:51:44,466
evet Egor merhaba sevgilim dışarı çık

678
00:51:45,966 --> 00:51:46,766
Seni evin altında bekliyorum

679
00:51:47,066 --> 00:51:48,433
Üzgünüm şu anda dışarı çıkamam

680
00:51:48,866 --> 00:51:49,766
dışarı çıkmanı rica ediyorum

681
00:51:50,400 --> 00:51:50,900
hayır Egor ben

682
00:51:50,900 --> 00:51:52,300
sürpriz seni bekliyor

683
00:51:52,366 --> 00:51:53,166
dışarı çık

684
00:51:53,366 --> 00:51:54,166
ıslağım, bittim

685
00:51:54,166 --> 00:51:55,333
duş, kes şunu

686
00:51:55,466 --> 00:51:57,000
Şimdi dışarı çıkamam

687
00:51:57,133 --> 00:51:57,933
Egor ben aşağıdayım

688
00:51:58,766 --> 00:52:00,966
dışarı çık Egor dur

689
00:52:01,100 --> 00:52:01,966
dışarı çık dedim dur dedim

690
00:52:02,166 --> 00:52:04,100
dışarı çıkmayı bırak

691
00:52:05,033 --> 00:52:07,566
dışarı çık lütfen Egor

692
00:52:07,666 --> 00:52:08,566
dur yapma bunu

693
00:52:08,566 --> 00:52:10,933
çık dışarı Egor çık dışarı iyi iyi

694
00:52:11,933 --> 00:52:12,933
Dışarı çıkıp bekleyeceğim

695
00:52:25,333 --> 00:52:27,833
Nereye gittiğimizi sormanın anlamsız olduğunu anlıyorum, evet

696
00:53:35,433 --> 00:53:36,233
yağmur

697
00:53:38,433 --> 00:53:39,233
peki orman

698
00:53:40,466 --> 00:53:41,266
Peki ne

699
00:53:42,766 --> 00:53:43,600
peki güzel güzel

700
00:53:44,733 --> 00:53:46,033
hadi gidelim, bekle

701
00:53:46,900 --> 00:53:47,700
Bekle

702
00:53:49,300 --> 00:53:50,100
gözlerini kapat

703
00:53:52,233 --> 00:53:53,700
neden kapatıyorsun sormuyorsun

704
00:53:57,233 --> 00:53:58,033
Egor kapat, kapat, kapat, kapat

705
00:54:00,600 --> 00:54:01,633
tamam kapattım kapattım

706
00:54:03,866 --> 00:54:04,666
yağmur

707
00:54:06,600 --> 00:54:07,400
bana telefonunu ver

708
00:54:07,833 --> 00:54:08,766
sana ne vermeliyim

709
00:54:08,900 --> 00:54:10,033
telefon mu? telefonu bana ver

710
00:54:12,300 --> 00:54:13,100
üzerinde

711
00:54:15,500 --> 00:54:16,300
ve şimdi anahtarlar

712
00:54:18,200 --> 00:54:19,233
neden anahtarlara ihtiyacın var?

713
00:54:19,233 --> 00:54:20,100
anahtarları bana ver, sorma

714
00:54:24,300 --> 00:54:25,100
ah hava soğuk

715
00:54:27,866 --> 00:54:28,666
Peki

716
00:54:29,300 --> 00:54:30,100
tut onu

717
00:54:30,966 --> 00:54:31,766
ne tut onu

718
00:54:33,966 --> 00:54:34,766
gözlerini kapat

719
00:54:35,966 --> 00:54:36,900
kapalı kapalı

720
00:54:38,133 --> 00:54:38,933
hadi, acele et

721
00:54:39,400 --> 00:54:40,800
bakmayalım tamam

722
00:54:46,133 --> 00:54:47,966
Egor, ne kadar böyle durabilirsin?

723
00:54:48,666 --> 00:54:49,500
bakma

724
00:54:50,333 --> 00:54:51,133
seni bekliyorum

725
00:54:59,333 --> 00:55:01,833
Egor ha ha

726
00:55:12,966 --> 00:55:13,766
Yegor

727
00:56:48,700 --> 00:56:49,500
ne yapıyorsun

728
00:56:50,033 --> 00:56:51,066
ne yapıyorsun

729
00:56:52,233 --> 00:56:53,933
bana ne yapıyorsun

730
00:56:57,666 --> 00:56:59,133
bana ne yapıyorsun

731
00:57:00,000 --> 00:57:01,200
bırak gideyim

732
00:57:02,300 --> 00:57:03,100
pantolon

733
00:57:17,600 --> 00:57:18,733
üzgünüm üzgünüm

734
00:57:29,000 --> 00:57:29,966
üzgünüm üzgünüm

735
00:57:32,566 --> 00:57:34,000
gelmedin dün gelmedin

736
00:57:34,866 --> 00:57:36,466
bana inanmadın

737
00:57:36,566 --> 00:57:37,666
sensiz yaşayamazdım

738
00:57:38,966 --> 00:57:39,466
hissetmeni istedim

739
00:57:41,633 --> 00:57:42,433
Nasıl

740
00:57:42,700 --> 00:57:43,733
sen olmadan kendimi kötü hissedeceğim

741
00:57:44,666 --> 00:57:47,400
beni bırakacaksın, ben de böyle oldum

742
00:57:52,833 --> 00:57:53,633
sen ben

743
00:57:54,633 --> 00:57:55,433
öpücük

744
00:57:56,900 --> 00:57:57,700
sen benimle uyu

745
00:58:02,700 --> 00:58:03,500
onu sevmiyorsun

746
00:58:04,333 --> 00:58:05,133
beni seviyor musun

747
00:58:39,633 --> 00:58:40,866
annem bir opera divasıydı

748
00:58:45,100 --> 00:58:45,900
Lavrentieva

749
00:58:48,400 --> 00:58:49,200
eğer hatırlarsan

750
00:58:52,900 --> 00:58:53,766
ve babam bir besteci

751
00:58:55,900 --> 00:58:57,566
o 50 yaşındaydı ve annem 25 yaşındaydı

752
00:59:00,066 --> 00:59:00,933
ve bu kimseyi rahatsız etmedi

753
00:59:04,533 --> 00:59:05,433
ve sonra babam öldü

754
00:59:08,066 --> 00:59:08,900
annem evlendi

755
00:59:11,700 --> 00:59:13,266
ve küçük kardeşimi doğurdum

756
00:59:19,166 --> 00:59:19,966
Yatılı okula gönderildim

757
00:59:21,466 --> 00:59:22,800
Annelerine sadece hafta sonu bastım

758
00:59:25,166 --> 00:59:26,900
ve ona pek neşe vermeyen

759
00:59:31,400 --> 00:59:32,366
muhtemelen utanıyordu

760
00:59:32,500 --> 00:59:33,300
onun beni sevmediğini

761
00:59:40,633 --> 00:59:42,166
Küçük kardeşini çok sevdim

762
00:59:44,966 --> 00:59:45,900
ve boğuldu

763
00:59:52,033 --> 00:59:52,833
ve annem

764
00:59:56,400 --> 00:59:57,533
ve annem sesini kaybetti

765
01:01:01,566 --> 01:01:03,600
içeri gireyim, telefonumu alayım

766
01:01:03,866 --> 01:01:04,833
Egor'un telefonu

767
01:01:06,533 --> 01:01:07,333
Bekle

768
01:01:37,966 --> 01:01:39,133
onu artık görmemelisin

769
01:01:46,433 --> 01:01:47,400
bana onun nasıl biri olduğunu söyle

770
01:01:49,833 --> 01:01:51,566
neden ah neden neden

771
01:01:52,733 --> 01:01:53,333
Nasıl bir insan olduğunu merak ediyorum

772
01:01:53,833 --> 01:01:55,433
15 yıldır kiminle yaşadın

773
01:02:03,766 --> 01:02:04,566
hassas

774
01:02:06,733 --> 01:02:07,533
yetenekli

775
01:02:08,333 --> 01:02:09,466
özenli nazik

776
01:02:11,066 --> 01:02:12,766
cömertsin onunla yatarsın

777
01:02:17,866 --> 01:02:18,666
nadiren

778
01:02:19,833 --> 01:02:20,633
bana bir bornoz ver

779
01:02:24,833 --> 01:02:25,633
neden öyle

780
01:02:26,666 --> 01:02:27,466
o kimin potansiyeli

781
01:02:32,100 --> 01:02:33,733
hayır sadece çok çalışıyor ve çok kalkıyor

782
01:02:34,933 --> 01:02:35,733
nasıl çalışıyor

783
01:02:36,466 --> 01:02:37,466
evet o sadece başka birini beceriyor

784
01:02:44,200 --> 01:02:45,000
üzgünüm

785
01:02:46,033 --> 01:02:46,866
beni affet lütfen

786
01:02:48,300 --> 01:02:50,266
üzgünüm, ben

787
01:02:50,300 --> 01:02:51,133
üzgünüm Egor, üzgünüm

788
01:02:57,166 --> 01:02:57,866
Affet beni Egor, soruyorum

789
01:02:57,866 --> 01:02:59,866
sen, lütfen beni affet Egor

790
01:03:00,866 --> 01:03:02,100
Peki, sana yalvarıyorum, eve gitmem gerekiyor

791
01:03:03,033 --> 01:03:04,166
Bunun kıskançlık olduğunu biliyorsun

792
01:03:04,466 --> 01:03:05,433
peki seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun

793
01:03:05,833 --> 01:03:06,633
peki, özür dilerim, özür dilerim

794
01:03:06,666 --> 01:03:08,433
Özür dilerim, lütfen beni affet

795
01:03:10,166 --> 01:03:10,766
Seni arayacağım, izin ver

796
01:03:10,766 --> 01:03:11,966
seninle dışarıda görüşürüz, hayır

797
01:03:11,966 --> 01:03:12,766
hayır, kendim

798
01:03:20,833 --> 01:03:22,033
Merhaba Andrey

799
01:03:22,500 --> 01:03:24,400
merhaba ben aşağıdayım

800
01:03:24,700 --> 01:03:27,633
aşağı inip taksi ücretini ödeyebilirsin evet

801
01:03:33,700 --> 01:03:34,500
gaz almak

802
01:03:35,300 --> 01:03:36,100
sitedeki müşteri

803
01:03:39,833 --> 01:03:40,633
merhaba merhaba

804
01:03:41,566 --> 01:03:42,433
bana bir öpücük ver lütfen

805
01:03:44,333 --> 01:03:45,133
işte al onu

806
01:03:46,900 --> 01:03:47,733
sen iyisin

807
01:03:48,300 --> 01:03:49,300
Evet iyiyim, teşekkürler

808
01:03:49,366 --> 01:03:50,600
sen, kusura bakma lütfen

809
01:03:50,633 --> 01:03:52,033
tamam hadi gidelim

810
01:03:53,333 --> 01:03:54,300
geceyi evde geçirmedin

811
01:03:56,633 --> 01:03:57,433
Evet, evet

812
01:03:58,366 --> 01:03:59,733
Sadece seninle bu konu hakkında konuşmak istedim

813
01:04:00,066 --> 01:04:01,000
hadi eve gidelim hadi gidelim

814
01:04:03,733 --> 01:04:04,600
nerede olduğun umurumda değil

815
01:04:04,600 --> 01:04:05,400
birlikte olduğun kişi miydin

816
01:04:06,033 --> 01:04:07,366
bu adam 7'mizi yok etmeyecek

817
01:04:10,100 --> 01:04:12,533
Evet, senin ve benim bir ailemiz yok Andrey ha ha ha

818
01:04:14,333 --> 01:04:15,133
bekle

819
01:04:16,933 --> 01:04:18,633
Bütün gece istediğimi düşündüm

820
01:04:20,133 --> 01:04:22,000
lütfen böylece bir araya gelebiliriz

821
01:04:22,133 --> 01:04:22,866
ailem köprüye ihtiyacım yok

822
01:04:22,866 --> 01:04:24,433
Onu reddettim, soruyorum

823
01:04:24,466 --> 01:04:25,333
bana bir çocuk vereceksin

824
01:04:26,033 --> 01:04:27,000
kız mı erkek mi

825
01:04:27,200 --> 01:04:29,866
ya da seninki, çabuk bana doğ

826
01:04:29,866 --> 01:04:32,100
Anechka, seni seviyorum, seni seviyorum

827
01:04:58,600 --> 01:04:59,400
Kim olduğunu bilmiyorum

828
01:05:00,733 --> 01:05:01,533
bunu izledim

829
01:05:02,233 --> 01:05:03,033
Bunu kimin izlediğini bilmiyorum

830
01:05:03,900 --> 01:05:04,700
Bilmiyorum ve istemiyorum

831
01:05:05,866 --> 01:05:06,666
sakin ol

832
01:05:07,100 --> 01:05:07,900
sessiz

833
01:05:08,400 --> 01:05:09,200
sadece sana ihtiyacım var

834
01:05:10,166 --> 01:05:10,966
sadece sen

835
01:05:11,833 --> 01:05:12,633
beni duyabiliyor musun

836
01:05:14,366 --> 01:05:15,166
duyabiliyor musun

837
01:08:24,400 --> 01:08:25,266
Seni 100 kere aradım

838
01:08:25,766 --> 01:08:27,966
aboneniz abone değil, lütfen arabaya binin

839
01:08:40,566 --> 01:08:42,500
artık seninle görüşmemize gerek yok Egor

840
01:08:45,233 --> 01:08:46,033
neden

841
01:08:50,000 --> 01:08:50,800
çünkü evliyim

842
01:08:51,733 --> 01:08:52,533
ve Andrey'i seviyorum

843
01:08:53,366 --> 01:08:54,166
sana inanmıyorum

844
01:08:54,966 --> 01:08:56,333
Buna inanmıyorum
peki, bilmiyorum

845
01:08:56,433 --> 01:08:57,233
Buna inanmıyorum
buna inanmıyorum

846
01:08:57,533 --> 01:08:58,333
Anaokulu falan

847
01:08:58,400 --> 01:08:59,633
çocuk gibiyim ben çocuk değilim

848
01:09:04,800 --> 01:09:06,633
Bir ailem var, Andrey ve ben çocuk istiyoruz

849
01:09:07,933 --> 01:09:09,066
sen güzelsin

850
01:09:09,333 --> 01:09:10,200
sana çok minnettarım

851
01:09:10,966 --> 01:09:11,766
harikasın, harikasın

852
01:09:11,766 --> 01:09:12,566
herkes gibi değil

853
01:09:12,566 --> 01:09:13,800
bir güzelin olmalı

854
01:09:13,800 --> 01:09:15,100
seni çok sevecek kız

855
01:09:15,333 --> 01:09:16,133
Egor lütfen

856
01:09:17,300 --> 01:09:18,400
beni rahat bırak bekle

857
01:09:18,666 --> 01:09:20,700
hayır bu bizim
ile son görüşme

858
01:09:20,700 --> 01:09:22,766
sen, sana soruyorum
her şey, her şey

859
01:09:22,766 --> 01:09:23,566
her şeyi söyledim

860
01:09:25,000 --> 01:09:25,900
ve artık beni arama

861
01:09:36,233 --> 01:09:37,033
Hayır

862
01:09:38,700 --> 01:09:39,500
hepsi bu değil

863
01:09:57,466 --> 01:09:59,033
devam edebilirim
projenin geliştirilmesi

864
01:09:59,033 --> 01:10:01,066
ancak aldıktan sonra
20 yazılı onay

865
01:10:02,000 --> 01:10:02,833
sana katılıyorum

866
01:10:03,333 --> 01:10:05,833
Bu üzerinde çalıştığımız son proje değil, bu doğru

867
01:10:07,000 --> 01:10:08,900
elbette biliyorsun

868
01:10:08,966 --> 01:10:10,100
Sanırım anladım

869
01:10:10,466 --> 01:10:11,466
sanırım bu kadar

870
01:10:17,166 --> 01:10:18,566
Şimdi 2. tarafa geçelim

871
01:10:19,933 --> 01:10:20,733
projemiz

872
01:10:20,933 --> 01:10:23,533
evet hayır artık takımı değiştirmenin bir anlamı yok

873
01:10:23,733 --> 01:10:24,766
bunu daha önce yapmalıydım

874
01:10:25,133 --> 01:10:26,500
Bugün adamları görmeye gideceğim ve

875
01:10:32,266 --> 01:10:34,800
Sana hatırlatmama izin ver
bu sabah bizim

876
01:10:34,900 --> 01:10:36,233
şirket bir aldı
bilinmeyen bir adamdan çağrı

877
01:10:36,700 --> 01:10:37,500
olacağını kim söyledi

878
01:10:39,033 --> 01:10:40,766
izinsiz protesto

879
01:10:41,366 --> 01:10:43,666
anlaşılan o ki, televizyonumuz

880
01:10:43,666 --> 01:10:44,566
şirket değildi
sadece birini aradı

881
01:10:44,966 --> 01:10:46,433
ancak itiraz yok

882
01:10:46,766 --> 01:10:48,200
meydanda hiç olmadı

883
01:10:48,466 --> 01:10:51,100
sadece bir tane bulduk
senin gibi genç adam

884
01:10:51,100 --> 01:10:53,766
görebiliyorum, bunu yaptım
oldukça holigan bir yol

885
01:10:53,933 --> 01:10:55,833
kişisel hayatımı etkilemeye karar verdim

886
01:10:56,633 --> 01:10:58,066
hadi hadi hadi

887
01:10:59,766 --> 01:11:00,766
daha da ileri

888
01:11:04,266 --> 01:11:04,833
Anh dinle belki ben

889
01:11:06,166 --> 01:11:07,166
Hiçbir yere gitmiyorum

890
01:11:08,333 --> 01:11:09,133
Nasıl

891
01:11:09,533 --> 01:11:10,900
teslim etmelisin
Cuma günü proje

892
01:11:11,066 --> 01:11:12,666
söz vermiştin, peki,
o zaman seni arayacağım

893
01:11:12,666 --> 01:11:13,466
öyle diyorlar

894
01:11:13,966 --> 01:11:15,066
peki hayır bu nasıl mümkün olabilir

895
01:11:15,633 --> 01:11:17,466
işi bitirmen ve hiçbir şey için endişelenmemen gerekiyor

896
01:11:19,833 --> 01:11:21,733
ve eğer iyi bir nedenim varsa

897
01:11:22,800 --> 01:11:24,500
ne tür iyi bir sebep

898
01:11:24,500 --> 01:11:26,566
bu, bir tür iyi neden

899
01:11:26,733 --> 01:11:28,633
Tanrı korusun

900
01:11:33,400 --> 01:11:36,400
o kadar iyi bir sebep ki onu tam olarak böyle seviyorum

901
01:12:04,100 --> 01:12:04,933
seni çok özledim

902
01:12:06,700 --> 01:12:07,500
bu 3 gün

903
01:12:10,433 --> 01:12:11,233
konuşmamız lazım

904
01:12:12,366 --> 01:12:13,166
çok ciddi

905
01:12:20,066 --> 01:12:20,866
hayal et Anh

906
01:12:21,700 --> 01:12:22,500
beni dövdüler

907
01:12:23,300 --> 01:12:24,266
anıttan kaldırıldı

908
01:12:25,400 --> 01:12:26,200
bunun içine atıldı

909
01:12:26,833 --> 01:12:27,633
Evsiz insanlarla kamera

910
01:12:28,300 --> 01:12:29,133
suçlularla

911
01:12:30,300 --> 01:12:31,100
onu alacağım

912
01:12:38,300 --> 01:12:39,100
Ah bekle

913
01:12:39,866 --> 01:12:40,666
Anya benim

914
01:12:41,900 --> 01:12:42,700
bırak gideyim

915
01:12:43,300 --> 01:12:44,133
konuşmamız lazım

916
01:12:46,066 --> 01:12:47,433
peki aç kapıyı aç yeter

917
01:12:47,766 --> 01:12:48,866
Peki seni seviyorum Anya

918
01:12:51,633 --> 01:12:52,433
aç aç aç Anya aç

919
01:12:54,200 --> 01:12:55,666
Zaten gitmiyorum, aç şunu

920
01:12:56,833 --> 01:12:57,633
aç şunu

921
01:12:58,566 --> 01:12:59,600
seni seviyorum aç

922
01:13:00,700 --> 01:13:01,733
Anya benim

923
01:13:02,600 --> 01:13:03,633
Anya kapıyı aç

924
01:13:06,066 --> 01:13:07,833
aç Anya aç

925
01:13:08,600 --> 01:13:09,800
Konuşana kadar ayrılmayacağım

926
01:13:09,800 --> 01:13:10,600
Anya, aç

927
01:13:11,400 --> 01:13:12,800
Anya'yı aç

928
01:13:14,166 --> 01:13:14,966
kapıyı aç

929
01:13:16,633 --> 01:13:17,433
merhaba polis

930
01:14:15,166 --> 01:14:15,966
Evet

931
01:14:16,200 --> 01:14:17,000
günaydın sevgilim

932
01:14:18,333 --> 01:14:19,133
beni kırdın

933
01:14:19,266 --> 01:14:20,066
dün ama seni affettim

934
01:14:21,700 --> 01:14:22,466
seni affettim çünkü

935
01:14:22,466 --> 01:14:23,400
seni çok seviyorum

936
01:14:24,500 --> 01:14:25,766
elbiseni giy ve dışarı çık

937
01:14:25,800 --> 01:14:26,600
bahçede seni bir sürpriz bekliyor

938
01:15:54,733 --> 01:15:55,566
Anna Georgievna

939
01:15:58,300 --> 01:15:59,300
Anna Georgievna

940
01:15:59,666 --> 01:16:00,900
uzun süre çalışacaksın

941
01:16:01,533 --> 01:16:02,933
Sen eve git Lisa

942
01:16:04,333 --> 01:16:07,066
Sadece ofis alarmını kurmam gerekiyor

943
01:16:08,966 --> 01:16:10,566
gitmeye gerek yok

944
01:16:11,366 --> 01:16:13,000
tamam hoşça kal

945
01:16:58,000 --> 01:17:00,433
Beni yalnız bıraktığını görüyorum

946
01:17:03,966 --> 01:17:05,033
seni sevmiyorum

947
01:17:42,700 --> 01:17:43,500
Merhaba

948
01:17:46,833 --> 01:17:47,633
ne zaman geleceksin

949
01:17:49,700 --> 01:17:51,400
evet neden bu kadar uzun

950
01:17:55,200 --> 01:17:56,433
hayır hiçbir şey olmadı

951
01:17:57,933 --> 01:17:58,733
Ne zaman

952
01:17:59,833 --> 01:18:00,633
akşam

953
01:18:01,200 --> 01:18:02,833
merhaba duyamıyorum

954
01:18:05,766 --> 01:18:06,833
mümkün olan en kısa sürede gel

955
01:18:11,566 --> 01:18:12,366
hoşçakal

956
01:18:39,200 --> 01:18:40,000
Anya

957
01:18:42,700 --> 01:18:44,200
evde neredesin

958
01:18:47,400 --> 01:18:48,200
Anya

959
01:18:57,966 --> 01:18:58,766
o nerede

960
01:19:03,433 --> 01:19:04,266
ve sen tam olarak kimsin?

961
01:19:06,433 --> 01:19:08,033
Ben aslında onun kocasıyım

962
01:19:08,333 --> 01:19:10,133
ha ha ben onun kocası değilim

963
01:19:11,000 --> 01:19:11,800
bir şeyi mi karıştırıyorsun

964
01:19:13,200 --> 01:19:14,000
çok komik

965
01:19:19,600 --> 01:19:20,433
ve şaka yapmayacağım

966
01:19:31,866 --> 01:19:32,700
Anna Georgievna,

967
01:19:32,700 --> 01:19:33,466
lütfen kusura bakmayın.

968
01:19:33,466 --> 01:19:35,833
Burada uyuduğunu bilmiyordum

969
01:19:38,833 --> 01:19:40,600
Lisa genç saat

970
01:19:41,666 --> 01:19:44,133
evet 9 zaten belki kahve için

971
01:19:46,000 --> 01:19:47,666
ah ha kahve ah ha

972
01:19:49,500 --> 01:19:50,300
Lisa

973
01:19:50,800 --> 01:19:51,866
lütfen bir taksi çağırın

974
01:19:52,966 --> 01:19:53,766
iyi

975
01:20:03,100 --> 01:20:03,900
her şey yolunda gitti

976
01:23:08,533 --> 01:23:09,766
özür dilerim lütfen beni affet

977
01:23:09,966 --> 01:23:12,833
merhaba, Alla Lavrentia'yı arıyorum

978
01:23:13,933 --> 01:23:17,133
Lavrentiy ve bende 2. balkonun bir fotoğrafı var

979
01:23:45,200 --> 01:23:46,000
biliyorum

980
01:23:46,433 --> 01:23:47,233
biliyorum

981
01:24:13,366 --> 01:24:14,166
Merhaba

982
01:24:16,733 --> 01:24:17,533
Alla Nikolaevna

983
01:24:19,133 --> 01:24:20,666
merhaba benim adım Anna

984
01:24:22,766 --> 01:24:24,033
gerçekten yardımına ihtiyacım var

985
01:24:26,400 --> 01:24:27,466
oğlun Egor

986
01:24:29,566 --> 01:24:30,366
saklanıyor

987
01:24:32,700 --> 01:24:33,766
onu nerede bulacağını biliyor musun?

988
01:24:35,333 --> 01:24:36,166
Kağıdım ve kalemim var

989
01:24:36,466 --> 01:24:37,300
bana yardım et lütfen

990
01:24:39,733 --> 01:24:40,533
sana çok yalvarıyorum

991
01:24:41,733 --> 01:24:42,400
görüyorsun, bana öyle geliyor ki

992
01:24:42,400 --> 01:24:43,333
Yegor tamamen sağlıklı değil

993
01:24:48,533 --> 01:24:49,366
Bunu onun evinde buldum

994
01:24:51,800 --> 01:24:53,433
ona öyle geliyor ki ben senim

995
01:24:54,800 --> 01:24:55,700
bana yardım et lütfen

996
01:24:57,966 --> 01:24:59,033
mesele şu ki kocam onunla birlikte

997
01:25:04,166 --> 01:25:04,966
Alla Nikolaevna

998
01:25:14,700 --> 01:25:15,500
beni affet

999
01:25:20,000 --> 01:25:20,800
elveda

1000
01:25:26,566 --> 01:25:27,366
Bekle

1001
01:25:38,233 --> 01:25:39,066
konuşabilirsin

1002
01:25:41,900 --> 01:25:43,833
Egor 3 aylıkken

1003
01:25:44,000 --> 01:25:45,066
yaşlı, dadı onu düşürdü

1004
01:25:46,033 --> 01:25:46,833
bazen düşünüyorum

1005
01:25:46,933 --> 01:25:47,900
nedeni bu

1006
01:25:50,200 --> 01:25:51,800
çok içine kapanık bir çocuk olarak büyüdü

1007
01:25:52,900 --> 01:25:54,466
hiç arkadaşı yoktu, istiyordu

1008
01:25:56,566 --> 01:25:57,633
onun olabilmem için

1009
01:25:57,633 --> 01:25:58,666
arkadaşım ama çalışmak zorundaydım

1010
01:26:03,133 --> 01:26:04,533
Yegor herkesi kıskanıyordu

1011
01:26:04,966 --> 01:26:05,766
beni kim gönderdi

1012
01:26:07,633 --> 01:26:09,433
ve ikinci çocuğum doğduğunda

1013
01:26:10,766 --> 01:26:11,666
sanki onun yeri değiştirilmiş gibi

1014
01:26:13,300 --> 01:26:15,766
bana yardım etti, Mitya ile yürüdü, beni yıkadı

1015
01:26:19,900 --> 01:26:20,700
bir gün

1016
01:26:22,100 --> 01:26:23,133
onları bir süreliğine bıraktım

1017
01:26:23,233 --> 01:26:24,033
dakika ve içeri girdiğimde

1018
01:26:36,433 --> 01:26:37,833
başını suyun altına tuttu

1019
01:26:40,200 --> 01:26:41,433
hiç kabarcık bile yoktu

1020
01:26:43,566 --> 01:26:44,800
polis hiçbir şey söylemedim

1021
01:26:45,700 --> 01:26:46,933
o zamandan beri konuşmayı bıraktım

1022
01:26:47,700 --> 01:26:49,200
herkes bunun bir kaza olduğunu düşündü

1023
01:26:50,766 --> 01:26:51,633
söyle bana lütfen

1024
01:26:51,833 --> 01:26:52,633
o nerede olabilir sana yalvarıyorum

1025
01:26:53,566 --> 01:26:54,466
nerede olabilir

1026
01:26:55,933 --> 01:26:56,533
Alla Nikolaevna,

1027
01:26:56,533 --> 01:26:57,233
beni duyabiliyor musun?

1028
01:26:57,233 --> 01:26:58,033
nerede olabilir

1029
01:26:59,133 --> 01:26:59,933
buna sevindi

1030
01:26:59,966 --> 01:27:00,833
Şarkı söylemeyi bıraktım

1031
01:27:02,800 --> 01:27:03,900
artık tiyatroya gitmedik

1032
01:27:05,466 --> 01:27:06,833
oraya gitmeyi sevmesine rağmen

1033
01:27:08,433 --> 01:27:09,466
sahne arkasında oturuyordu

1034
01:27:10,133 --> 01:27:11,233
saatlerce bana baktı

1035
01:27:15,066 --> 01:27:17,100
Benim sesim bile onun bakışlarından kaybolmaya başladı

1036
01:27:18,266 --> 01:27:19,600
sonra onu kovalamaya başladım

1037
01:27:20,166 --> 01:27:22,100
sonra ızgaraların üzerine tırmandı ve buradan izledi

1038
01:27:23,000 --> 01:27:24,266
Beğenmedim, tehlikeli

1039
01:27:27,833 --> 01:27:29,833
Onunla hiçbir şey yapamadım

1040
01:27:33,066 --> 01:27:33,866
harika

1041
01:28:17,233 --> 01:28:18,033
Andrey

1042
01:28:18,733 --> 01:28:21,366
Andrey bekle şimdi

1043
01:28:21,800 --> 01:28:23,700
şimdi sana yardım edeceğim

1044
01:28:25,033 --> 01:28:25,833
neredesin

1045
01:28:31,033 --> 01:28:31,833
neredesin

1046
01:28:32,500 --> 01:28:33,333
neredesin Egor

1047
01:28:37,300 --> 01:28:38,100
buradayım

1048
01:28:39,533 --> 01:28:40,333
hayal edebiliyor musun

1049
01:28:41,566 --> 01:28:42,366
bu adam şunu söyledi

1050
01:28:42,366 --> 01:28:43,166
o senin kocan

1051
01:28:44,333 --> 01:28:45,133
kavga etmeye başladım

1052
01:28:46,833 --> 01:28:48,366
dur yalamak zorunda kaldım

1053
01:28:48,900 --> 01:28:50,400
bu kocam ve Andrey

1054
01:28:50,500 --> 01:28:51,833
Egor gitmesine izin verdi

1055
01:28:57,933 --> 01:28:58,933
beni incitiyorsun

1056
01:28:59,800 --> 01:29:00,600
ne istiyorsun

1057
01:29:03,900 --> 01:29:04,766
söylemeni istiyorum

1058
01:29:07,100 --> 01:29:07,900
kocan kim Anya

1059
01:29:09,100 --> 01:29:09,900
O

1060
01:29:10,433 --> 01:29:11,233
ya da ben

1061
01:29:12,733 --> 01:29:13,566
peki kocan ve ben kimiz

1062
01:29:17,466 --> 01:29:18,266
ya da o

1063
01:29:22,833 --> 01:29:24,033
sen benim kocamsın Egor

1064
01:29:32,566 --> 01:29:33,366
yalan söylüyorsun

1065
01:29:34,300 --> 01:29:35,100
yalan söylüyorsun

1066
01:29:37,400 --> 01:29:38,966
bana gel Egor neden

1067
01:29:38,966 --> 01:29:39,800
bunu yapıyor musun

1068
01:29:39,866 --> 01:29:40,666
gerçekten öyle olduğumu mu düşünüyorsun

1069
01:29:40,666 --> 01:29:42,033
bundan sonra seninle kalacak mı?

1070
01:29:42,866 --> 01:29:43,666
seni seviyorum

1071
01:29:45,433 --> 01:29:47,166
aşk karşılıklı saçmalık olmalı

1072
01:29:50,100 --> 01:29:51,366
benim aşkım ikimize de yeter

1073
01:29:52,533 --> 01:29:53,333
ve sen Anya

1074
01:29:54,066 --> 01:29:54,966
aşkı hatırlıyor musun

1075
01:29:55,700 --> 01:29:56,833
aşkı hatırlıyor musun

1076
01:29:59,133 --> 01:29:59,933
bana gel

1077
01:30:00,800 --> 01:30:01,600
bana gel

1078
01:30:05,466 --> 01:30:06,266
ve sen

1079
01:30:07,933 --> 01:30:08,733
kimi seviyorsun

1080
01:30:10,966 --> 01:30:12,066
seni sevdiğimi biliyorsun

1081
01:30:13,066 --> 01:30:13,866
neden soruyorsun

1082
01:30:16,866 --> 01:30:17,666
bana gel

1083
01:30:21,300 --> 01:30:22,100
bana gel

1084
01:30:22,766 --> 01:30:23,566
bana gel

1085
01:30:46,966 --> 01:30:47,966
tıpkı annem gibisin

1086
01:30:49,266 --> 01:30:50,066
gururlu ve güzel

1087
01:30:55,366 --> 01:30:58,266
yalan söylüyorsun

1088
01:30:59,300 --> 01:31:00,100
Hayır

1089
01:31:00,866 --> 01:31:02,566
Annen ve ben

1090
01:31:02,566 --> 01:31:03,433
sadece 1 tanesinde benzer senden nefret ediyorum

1091
01:31:04,100 --> 01:31:05,766
tıpkı onun senden nefret ettiği gibi

1092
01:31:05,766 --> 01:31:07,400
senin boğulmak
kardeşim küvette

1093
01:31:07,666 --> 01:31:08,466
nasıl biliyorsun

1094
01:31:08,933 --> 01:31:09,800
bana hayır yalan söylüyorsun dedi

1095
01:31:11,800 --> 01:31:13,733
yalan söylüyorsun konuşamıyor konuşabiliyor

1096
01:31:14,733 --> 01:31:15,533
Hayır

1097
01:31:15,833 --> 01:31:18,100
neden bu kadar zamandır sessizdi neden

1098
01:31:18,333 --> 01:31:22,000
çünkü nefret ediyor

1099
01:31:22,166 --> 01:31:22,966
sen hayır hayır hayır evet

1100
01:33:12,466 --> 01:33:14,366
bana yardım et bana yardım et

1101
01:33:19,366 --> 01:33:21,366
Andrey bana yardım et

1102
01:33:22,233 --> 01:33:23,033
bana yardım et

1103
01:33:24,866 --> 01:33:25,666
Andrey

1104
01:33:28,766 --> 01:33:30,100
bırak gideyim

1105
01:33:42,066 --> 01:33:42,866
aşk aşk

1106
01:34:46,966 --> 01:34:47,766
operasyon

1107
01:34:50,166 --> 01:34:51,633
yeşil evet evet

1108
01:34:53,400 --> 01:34:54,266
ve kırmızıyı seviyoruz

1109
01:34:56,500 --> 01:34:57,300
lütfen

